loading ...
loading...

2008-04-09 | 清明驴行箭扣、九眼楼Qingming Hiking

分享
标签: 驴行  Hiking 
在此之前,我跟着背包族们走过三次。走过九龙山、香山、黄草梁,分别为期一天。

因为现在住在乡下,交通极为不便,已经一年多没走过了。因为集合时间太早了,我就算坐最早的一班车都赶不上啊。惨。

可是,春天来了,我不想错过这个美丽又短暂的季节,于是联系上了老驴友我来也,让他组织一次我可以按时参加的活动。这个家伙非常热情,很快就做好了一份两天的外出计划。于是,就有了我这一次两天的箭扣、九眼楼之行。走了两天,累了两天,也开心了两天。一行十一人,除了我来也,别的驴友们我都是头一次见到。不过,我记住了他们每一个人可爱的ID和明媚的笑容:森林、石头、水晶、Sky、拖拖、三利和百货(一对)、西瓜和桃子(一对)。

I’ve hiked thrice before: to Jiulong Mountain, Fragrance Mountain, and Huangcaoliang, one day for each respectively.

Since I moved to the countryside where is too hard to be accessed, I haven’t hiked for one year. The hiking groups usually meet at 7:15 AM at the subway station, too early for me. I cannot make it even with the earliest bus. Poor me.

But spring has come! I do not want to miss the charming but short season. Therefore, I asked Wolaiye, a senior hiker to organize a hiking that I can take part in on time. He is so zealous that in a minute he offered me a two-day plan. Hence I had two wonderful day in Jiankou (Arrow Nock) and Jiuyanlou (Nine-hole Wall). It was tiring but we had fun. Eleven people were in the group and I knew merely Wolaiye, but soon I made friends with the others and remembered their shining smiles: Forest, Stone, Crystal, Sky, Tuotuo, Sanli & Baihuo (a couple), and Watermelon & Peach (a couple).

箭扣、九眼楼是没对游客开放的长城段。我们在穿越时很少能看到人,即使偶尔碰到了,也是和我们一样的背包族或是摄影师。漫山桃花盛开,甚至在长城的两墙之间都长着各种树。太美了,我的语言不够用,还是用图说吧:

Jiankou and Jiuyanlou are parts of the Great Wall that are not open to the public. We could scarcely see any people except the hikers and photographers. There are peach blossom everywhere even between the two walls of the Great Wall. My poor language can hardly describe its beauty. Let’s see the photos:

1.登上箭扣山顶,坐在长城上小憩。当时天色已晚,我身后的漫山桃花隐约可见

Rest at the peak of Jiankou. It was late and the peach blossom was still looming in the continuous mountains.

 

2.在箭扣合影,看我们笑得多开心!

Group photo in Jiankou. How pleasant we are!

3.九眼楼合影,瞧瞧,有些人刚吃完午饭要觉觉喽。

Group photo in Jiuyanlou. See? Some worn donkeys are taking naps after the great lunch.

4.背景最高那一段,就是传说中的”鹰飞倒仰”啦,没敢去爬,那里有冤魂呀。又正好是清明时节。怕怕。本来几个人都穿着黑色上衣想扮无间道的,可这表情,太友善了点儿吧?

The highest part at the background is the legendary Yingfeidaoyang(Eagle Flying Belly Up). We did not dare to go there because some one once fell down dead there, and it was the Tomb Sweeping Day; we did not want to come across a ghost. In this photo, we were intended to play the part of Infernal Affairs. But our smiles are too nice for that.

5.我们都是大力士!

We are Hercules!

6.一看这POSE,就知道背包里的美食已经统统被吃掉啦!

Look at the pose and you can tell that the food in the pack was all gone to our stomach.

7.西瓜同学正在勇攀高峰!这一段颇为险峻,我们攀爬时都是手脚并用的。

Watermelon was working hard on climbing to the peak. The road where he was climbing is quite rugged so we all had to employee not only our feet but also our hands.

 

分享 分享 |  评论 (5) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  发表于 14:34
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
正在读取评论信息...
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复